V roku 1960 sa prvou premiérou Krajského bábkového divadla v Banskej Bystrici stala rozprávka Šuki a Muki. Po 55 rokoch sa umelecký tím BDNR symbolicky vracia do svojich počiatkov a divadelné narodeniny oslávi opäť premiérou pre deti.
Tieňové divadlo pani Ofélie, v nemeckom originály Ophelia´s Schattentheater, je prózou pre deti nemeckého autora Michaela Endeho (1929-1995). Ende je známy predovšetkým ako autor predlohy ku kultovému filmu Nekonečný príbeh (film 1984, Wolfgang Petersen), no známa je tiež jeho detská próza Momo (Diavčatko Momo a ukradnutý čas). Ende je najúspešnejším predstaviteľom detskej sci-fi fantasy, jeho dielo je preložené do 40 jazykov a svetovo sa predalo viac než 20 miliónov výtlačkov jeho kníh.
Ophelia´s Schattentheater nadväzuje na poetiku magična a fantastiky, no prináša výsostne ľudský príbeh staručkej šepkárky Ofélie. Prostredníctvom netypickej hrdinky sa detské publikum oboznamuje s realitou staroby, radosťami aj starosťami seniorského veku. Zároveň je pertraktovaná viera v odvahu a odhodlanie, potreba každodenného snívania.
Umelecký tím BDNR podčiarkol aj tretiu líniu Endeho textu: tému divadla a divadelnej potrebnosti, ideu večnosti umenia s odkazom na oslavu divadla ako takého. Divadelná téma automaticky ponúka tie najrozmanitejšie divadelné prostriedky, herci a herečky prezentujú Oféliin príbeh prostredníctvom bábok, tieňového divadla, animácie, metafory aj jednoduchého ľudského rozprávania.
Michael Ende bude mať v Bábkovom divadle na Rázcestí prvú premiéru a Ophelia´s Schattentheater prvú premiéru na Slovensku. Divadelnú adaptáciu pre BDNR pripravila Emília Hoffmanová, v predstavení uvidíte výpravu mladej scénografky Ivany Mackovej a hudobnej stránky sa zhostil renomovaný dramaturg a hudobník, stály spolupracovník Divadla na Rázcestí Róbert Mankovecký. Režijne naštudoval Marián Pecko.
Tieňové divadlo pani Ofélie, rozprávka o splnených snoch, venovaná 55. výročiu založenia profesionálneho bábkového divadla v Banskej Bystrici, má premiéru 13. decembra o 16:00 hod. v sále vily Dominika.
Preklad námetu: Nina Müller
Dramatizácia: Emília Hoffmanová
Réžia: Marián Pecko
Výprava: Ivana Macková a.h.
Hudba: Róbert Mankovecký a.h.
Hrajú: Peter Butkovský, Marianna Mackurová, Mária Šamajová, Anna Zemaníková.
Príspevok Premiéra Ofélie venovaná 55. narodeninám Bábkového divadla na Rázcestí zobrazený najskôr Bystricoviny.sk - správy - kultúra - spoločnosť.